jueves, 3 de diciembre de 2015

Me gustan las APP



En el mundo en el que nos ha tocado vivir, aunque a algunos nos haya pillado un poco tarde, la tecnología forma parte de nuestras vidas, y cada vez es una parte más importante.

---------------------------------------

In the world in which we live, although for some of us is a bit late, the technology is part of our lives, and it is becoming a more important part.

----------------------------------------------------------

Los PC’s dieron paso a los portátiles, y de ahí a los móviles y tablets, pero estos últimos no serían nada si no fuera por las APP, esas aplicaciones que descargamos continuamente, y con las que presumimos ante los amigos o familiares menos tecnológicos.

Y es que el nivel de tecnología en sangre, se mide hoy en día por el número de APP instaladas en nuestros dispositivos. El que tiene menos de 50 es un don nadie, entre 50 y 100 empiezas a ser normal, y por encima de 100 eres un maestro.

Pero por otro lado, deberíamos medir no sólo las APP que tenemos instaladas, sino las que realmente utilizamos en un día normal. Y esa verdad es muy distinta, porque usar más de 10 APP en un día, creo que es raro. Por norma general utilizamos siempre las mismas. Nos bajamos muchas que utilizas una vez y no vuelves a abrir, pero que no borramos, por el que dirán. No sea que vayan a verme el móvil y sólo tenga 30 o 40 APP. Seríamos señalados con el dedo y seríamos escarnio de nuestros compañeros.

Creo que lo mejor es tener dos dispositivos. Uno optimizado, sólo con las APP que realmente utilizamos, y otro para fardar con los amigos, con 20 páginas de APP instaladas, para ser la envidia de todos ellos.

Pero lo que ninguno podemos discutir es que “Me gustan las APP”


Share/Bookmark

jueves, 26 de noviembre de 2015

Empiezan las compras

Preparados, listos, ya. Empieza la campaña de Navidad con el Black Friday. Tenemos mes y medio, hasta después de Reyes, para hacer realidad nuestros caprichos.

----------------------------------------

Ready, Set, Go. Christmas season starts with Black Friday. We have a month and a half, until after Three Wise Men, to make our whims.
Share/Bookmark

jueves, 12 de noviembre de 2015

Contraseña segura

Esta semana al realizar una compra por Internet, en una pequeña tienda online, me llevé la desagradable sorpresa de que me enviaban un mail de confirmación con mis datos personales en claro. Usuario y contraseña.

Me pregunto cuando se va a concienciar la gente de la importancia de la seguridad. No se puede enviar una contraseña por mail, porque es uno de los medios más inseguros.

------------------------------------------

This week I made a purchase through Internet, in a small shop, With the unpleasant surprise that they sent me a confirmation email with my personal data in clear. User and password.

I ask myself when people is going to be aware of the importance of security. You can not send a password by mail, because is one of the most insecure methods.

Share/Bookmark

jueves, 5 de noviembre de 2015

Looking for a zero-day

Esta semana leía la noticia de una empresa que premiaba con un millón de doláres por hackear un sistema operativo reciente. Hubo un ganador.

-------------------------------

This week I read the news from a company that rewarded with a million dollars for hacking a new operating system. There was a winner.
Share/Bookmark

jueves, 29 de octubre de 2015

Cuestión de ética IV

Una semana más, las noticias se llenan de casos de poca ética. Sin embargo, como el señor del dibujo, todos estamos de acuerdo en que nos gustaría tener algo más de €tica.

---------------------------------------------

Another week, the news is filled with cases of unethical. However, as the man in the picture, we all agree that we would like to have a little more of €thics.

Share/Bookmark

jueves, 22 de octubre de 2015

Cuestión de ética III

Ayer veíamos en las noticias nuevas detenciones o investigaciones en varios ámbitos. A nivel político, a nivel deportivo, ...

Creo que si un día nos dijeran la cantidad de dinero que "ha desaparecido" en los últimos años, nos daba un infarto.

-------------------------------------------------

Yesterday in the news we saw new arrests or investigations in several areas. Politically, a sporting level, ...
 
I think if one day someone told us the amount of money that "has disappeared" in recent years, we will suffer a heart attack.

Share/Bookmark

jueves, 15 de octubre de 2015

Troyanos legales

Esta semana hemos leído que ya es legal introducir troyanos para descubrir actividades delictivas. Ojo, sólo lo pueden hacer las fuerzas y cuerpos de seguridad, y con orden judicial.

En cualquier caso no hay que preocuparse. En seguida se les ve el plumero (a los troyanos).

------------------------------------------------------------

This week we have read that it is already legal introduce Trojans to discover criminal activities. But only can be done by police, and with a warrant.

In any case do not worry. You can easily see their plume (to the Trojans, I mean).

Share/Bookmark