Estudiando alemán

Como ya os había comentado en algún otro post, me ha dado por estudiar alemán. Creo que mantener la cabeza activa para que no pare de pensar y aprender es muy importante, y más a ciertas edades. En clase soy el abuelo cebolletas, pero lo asumo y lo disfruto. La ventaja de tener una edad, es que la vergüenza ya la hemos agotado, y disfrutamos el doble.

---------------------------------------------------

As I mentioned in another post, I've taken up studying German. I think keeping my mind active so I never stop thinking and learning is very important, especially at a certain age. In class, I'm the old fogey, but I accept it and enjoy it. The advantage of being older is that we've already exhausted our inhibitions, and we enjoy it twice as much.

Estudiando alemán

Estudiando Inglés

Hoy estudiamos Inglés. A pesar de que la IA cada vez nos facilita más el intercambio lingüístico, no está de más saber algo de inglés o de otros idiomas. Si nos gusta viajar y nos movemos por zonas donde no haya cobertura, si no sabemos algo de inglés podemos quedarnos incomunicados. Además el aprendizaje de idiomas, según he leído en algunos artículos, ayuda a que el cerebro siga trabajando y no se estanque, al fin y al cabo no deja de ser un músculo que tenemos que ejercitar. En mi caso, y a poco más de un mes para pasar a mejor vida, la del jubilado, me ha dado por aprender alemán, así que me he apuntado a la Escuela Oficial de Idiomas, aunque en clase sea el abuelo cebolletas.

---------------------------------------------------

Today we're studying English. Even though AI is making language exchange easier, it's still useful to know some English or other languages. If we like to travel and go to areas without cell service, we can be left completely cut off if we don't know some English. Besides, learning languages, as I've read in some articles, helps keep the brain active and prevents it from stagnating; after all, it's a muscle we need to exercise. In my case, with just over a month until retirement, I've decided to learn German, so I've enrolled in the Official Language School, even though I'm the oldest in the class.

Estudiando Inglés