Ley de registro horario II

Hoy seguimos con el tema de la ley de registro horario, que tantos dolores de cabeza nos está dando. Sigue generando muchas dudas, como podemos ver en el dibujo de hoy.

------------------------------------------------------------

Today we continue with the issue of the law of time registration, which so many headaches is giving us. It continues to generate many doubts, as we can see in today's drawing.

Ley de registro horario II

Ley de registro horario

Ya se ha puesto en marcha la nueva ley de registro horario, lo que ha creado un caos en las empresas, al aprobar el gobierno una ley con más dudas que aclaraciones.

----------------------------------------------------

The new law of hourly registration has already been put into effect, which has created chaos in the companies, when the government approves a law with more doubts than clarifications.

Ley de registro horario

Curso de natación

El fin de semana estuve en un curso de natación, para intentar mejorar mi estilo. Esto fue lo que saqué en conclusión

------------------------------------------------------------

Last weekend I was in a swimming course, to try to improve my style. And this is my conclusion

Curso de natación

Protocolo anticontaminación III

La etiqueta medioambiental es obligatoria desde hace unos días. Hay que llevarla visible

------------------------------------------------------

The environmental label has been mandatory for a few days. It must be visible

Protocolo anticontaminación III

Debate electoral

Esta semana hemos tenido dos debates electorales, donde los políticos nos han hecho ver sus propuestas, y sobre todo sus "y tú más". Ahora a esperar hasta el Domingo, para ver los resultados de las elecciones

------------------------------------------------------
This week we have had two electoral debates, where the politicians have made us see their proposals, and especially their "and you more". Now we have to wait until Sunday, to see the results of the elections

Debate electoral

Protocolo anticontaminación IV

Ya estamos en Semana Santa, época de procesiones. A disfrutar de unos días de descanso

---------------------------------------------------------

We are already in Holy Week, the time of processions. It is the  time to enjoy a few days of rest

Protocolo anticontaminación IV

Protocolo anticontaminación II

Va siendo el momento de desplazarse en medios más ecológicos, para aliviar el problema medioambiental

----------------------------------------------------

It is time to move in more ecological vehicles, to alleviate the environmental problem

Protocolo anticontaminación II