Aprendiendo idiomas

Poco a poco el índice de contagios sigue subiendo de nuevo, y las variantes siguen apareciendo en diferentes lugares.

Menos mal que la vacunación nos está dando una tregua, pero ya empezamos a oír, que las Navidades no serán como las de antes.

--------------------------------------------------

Little by little, the rate of infections continues to rise again, and the variants continue to appear in different places.

Luckily vaccination is giving us a truce, but we are already beginning to hear that Christmas will not be like it used to be.

Aprendiendo idiomas

Fin de las restricciones

Hace unas semanas hice un dibujo a mis amigas del Taruffi, porque me dijeron que ya podían servir en barra.

Esperemos que esta situación permanezca en el tiempo, porque el índice de contagios vuelve a subir, y las Navidades están a la vuelta de la esquina.

--------------------------------------------------

A few weeks ago I made a drawing to my friends from Taruffi, because they told me that they could serve as a bar.

I hope this situation remains in time, because the rate of infections is rising again, and Christmas is just around the corner.

Fin de las restricciones