Nuevo televisor curvo

Estos días he estado viendo los nuevos televisores curvos que han salido al mercado. De momento no están al alcance de todos los bolsillos, pero vamos a darle tiempo.

Me he puesto a pensar en la evolución de estos dispositivos. Al principio eran convexos, luego planos, y ahora cóncavos. Les hemos aplicado la dieta y no sólo han perdido la barriguilla, sino que se mete hacia dentro.

En fin, creo que es importante advertir a los niños, que son así, para que no nos ocurra lo que a nuestro amigo del dibujo.

------------------------------------------------

These days I have been watching the new curved TVs that have arrived to the market. Currently they are not available to all budgets, but we are going to give it time.

I began to think about the evolution of these devices. At first they were convex, then flat, and now concave. We have applied the diet and they have not only lost the belly but hides inside.

Anyway, I think it is important to warn children that these TVs are like that, to avoid situations like our friend in the drawing.

Nuevo televisor curvo

El tamaño si importa

Todavía recuerdo, hace poco tiempo, cuando lo más moderno era llevar el móvil más pequeño.

Ahora no sabes si llevas un móvil o una tablet en la oreja, y competimos para ver quién a tiene más grande, la tablet me refiero.

A este paso, en pocos años, iremos con el televisor de 50 pulgadas en la mochila, para hablar por teléfono.

-----------------------------------------------------

I still remember, recently, when the most modern mobile was the smaller one.

Now I do not know if you carry a mobile phone or a tablet in the ear, and we compete to see who has the biggest, I mean the tablet.

At this rate, in a few years, we willgo with the 50-inch TV in the backpack, to talk on the phone.

El tamaño si importa