No sin mi tablet V

Que sería de las tablets sin las Apps. Sin duda han sido el invento del siglo. Aplicaciones sencillas de bajo coste que nos ayudan a llenar la memoria de nuestras tablets y smartphones.

Las hay de todos los colores, interesantes, curiosas, de ocio, para enseñar a los amigos, gratis, de pago, ...

Hoy quería dedicar mi dibujo a este nuevo concepto.

---------------------------------

What will be the future of the tablets without the Apps. They've certainly been the invention of the century. Low cost simple applications that help us fill the memory of our tablets and smartphones.

They come in all colors, interesting, curious, leisure, to teach friends, Free, Paid, ...

Today I wanted to dedicate my picture to this new concept.

No sin mi tablet V

Homenaje a Toni Leblanc

Ayer nos dejó otro de los grandes del cine Español. Aunque últimamente ya no se le veía tanto, la verdad es que era raro no verle en alguna película hace 30 o 40 años.

Aquellos Sábados, cuando sólo había una cadena de televisión, y actores como este que nos deja, nos amenizaban las tardes.

Sirva este dibujo como pequeño homenaje.

---------------------------------

Yesterday we lost ​​another great Spanish actor. Although lately we did not see too much, the truth is that it was rare not to see him in a movie 30 or 40 years ago.

Those Saturdays, when there was only one TV channel, and actors like this one that leaves us, enlivened us the evenings.

Serve this drawing as a small tribute to him.

Homenaje a Toni Leblanc

La crisis llega al Vaticano

La crisis llega a todas partes, y lejos de mejorar, cada vez se pone peor.

Este año los recortes llegan al portal de Belén, y nos quedaremos sin mula ni buey, por mandato divino.

Y yo me pregunto, ¿ no habrá cosas más importantes que hacer en el mundo ?

http://sociedad.elpais.com/sociedad/2012/11/21/actualidad/1353456999_980300.html

------------------------------------------------

The crisis reaches everywhere, and far from improving, keeps getting worse.

This year the cuts reach the stable in Bethlehem, and we shall have no mule or ox, by divine command.

And I wonder, is not there more important things to do in the world?

La crisis llega al Vaticano

Premio itSMF 2012

Hoy me vais a permitir que dedique este dibujo a una persona a la que tengo un gran aprecio. Nada más y nada menos que yo mismo.

Y es que en el Congreso Anual de itSMF 2012, que se ha celebrado esta semana, he tenido el privilegio de recibir un premio como "Contribución a las mejores prácticas de gestión del Servicio y Gobierno de TI".

La verdad es que a uno siempre le gusta recibir premios, pero más en este caso, cuando los que te lo dan son profesionales de tu sector, que han valorado tu trabajo.

Espero que mis dibujos hayan ayudado a contribuir, pero que no sean el único motivo, aunque la verdad, y ahora que no me oye nadie, en itSMF España, soy el único que pinta algo.

Muchas gracias.

--------------------------------------

Today I am going to dedicate this picture to a person to whom I have a great appreciation. Nothing more and nothing less than myself.
 
In the itSMF Annual Conference 2012, which was held this week, I had the privilege of receiving an award for "Contribution to best practices in Service Management and IT Governance".

The truth is that one always likes to receive awards, but in this case, when it is given by professionals in your industry, you appreciate more.

I hope that my drawings have helped , but that they are not the only reason.
 
Thank you very much.

Premio itSMF 2012

Homenaje a Miliki

Ayer se nos fue uno de los personajes que marcaron la niñez de muchos de nosotros, el incombustible e irremplazable Miliki.

Sirva este dibujo como un pequeño homenaje a este gran hombre.

----------------------------------------------

Yesterday we lost one of the characters that marked the childhood of many of us, the evergreen and irreplaceable Miliki.
 
This drawing is just a small tribute to this great man.

Homenaje a Miliki

No sin mi tablet IV

Hoy he dibujado un hecho real. Algo que me ocurrió en una comida de amigos. Alguien tenía un nuevo smartphone, que traía Facebook instalado, pero no tenía un usuario para entrar.

De este hecho se pueden sacar dos conclusiones. La primera es que a veces compramos cosas que no sabemos para que sirven, pero que si no lo tienes parece que vives en otro mundo.

La segunda conclusion y más importante, por difícil que pueda parecer, es que todavía hay gente que puede vivir sin tener una cuenta en Facebook. Creo que hasta me dan envidia.

-------------------------------------

Today I want to make a picture about a real fact. Something that happened to me at a lucnh with friends. Someone had a new smartphone, bringing Facebook installed but did not have a user for login.

From this we can extract two conclusions. The first is that sometimes we buy things we do not know what to do with them, but if you do not think you live in another world.

The second conclusion and most important, difficult as it may seem, is that there are still people who can live without having a Facebook account. I think even I envy.

No sin mi tablet IV

Material de oficina

Hoy he leído una noticia en el periódico, en la que se podía ver que el Congreso de los Diputados tiene un presupuesto de 20 millones de Euros en material de oficina.

Si tenemos unos 400 diputados, sale a 50.000 € de media cada uno. Supongo que "aceptamos barco" como material de oficina.

Ver noticia

---------------------------------------

Today I have read a newspaper story in which you could see that the House of Representatives has a budget of 20 million Euros on office supplies.

If we have more or less 400 MPs, it means € 50,000 on average each. I guess "we accept boat" as office supplies.

Material de oficina

No sin mi tablet III

Como todos los Jueves, nos toca reflexión tecnológica, y siguiendo con la serie de "No sin mi tablet", os presento un dibujo con el que más de uno se sentirá aludido.

Porque, ¿a quién no le ha sonado alguna vez el móvil en el baño?. Al que le haya pasado que levante la mano.

Sin duda la tecnología nos aporta muchas cosas, pero muchas veces es muy indiscreta y nos priva de nuestra intimidad.

Ya podéis bajar las manos.

----------------------------------

Like every Thursday, we have our technological reflection, and continuing with the series of "Not without my tablet", I present a picture with more than one will be mentioned.

Because, who has not been disturbed with the sound of the phone in the bathroom?. Please, all people who has suffered this situation, raise his hand.

No doubt, technology gives us many things, but it is often very indiscreet and deprives us of our privacy.

Now you can put your hands down.

No sin mi tablet III