jueves, 30 de abril de 2015

Single SignOn

Hablando con unos colegas sobre temas de seguridad y gestión de accesos, se me ocurrió este dibujo sobre el famoso Single SignOn.

Ese sistema que nos permite tener un único usuario para conectarnos a todos los sistemas, web's, App's, y aplicaciones. Sigamos soñando.

-------------------------------------------------------------

Talking with colleagues about issues of security and access management, I thought in this picture about the the famous Single SignOn.

This system that allows us to have a single user to connect to all systems, web's, App's, and applications. You can continue dreaming.

Share/Bookmark

jueves, 23 de abril de 2015

Cuestión de plazos

En una reunión que he tenido esta semana, me hablaban de los retrasos que había tenido un proyecto, y se me ocurrió este dibujo.

Hay entornos donde un retraso es algo que vemos normal (una obra, un transporte), y otras, donde no llegaríamos a entenderlo nunca.

-----------------------------------------------------

At a meeting I have had this week, we talked about the delays of a project, and I thought in this picture.

There are environments where a delay is something that we normally accept (a work, transport), and others, which we would never understand.

Share/Bookmark

jueves, 16 de abril de 2015

Security Policy

Tengo un compañero que siempre confunde estos dos conceptos, cuando mantenemos reuniones en Inglés, así que he querido dibujárselo a ver si aprende la diferencia. Un dibujo vale más que mil palabras

-------------------------------------------

I have a colleague who always confuse these two concepts, when we hold meetings in English, so I wanted to see if with a picture learns the difference. A picture is worth a thousand words
Share/Bookmark

jueves, 9 de abril de 2015

Son como niños

En este año de elecciones, hasta los niños hablan de política sin saberlo. De todas formas, quiero declarar que todos los personajes de la viñeta son de ficción, y que cualquier parecido con la realidad es pura mala leche.

---------------------------------------------

In this year of elections, children speak about politics without knowing it. Anyway, I would like to declare that all the people in the picture is just fiction, and any resemblance with real people is just bad mood
Share/Bookmark