La dieta mediterránea XXIX

Se acaba el verano, y la máquina de la verdad, también llamada báscula, se dispone a dictar sentencia

----------------------------------------------------

Summer is over, and the truth machine, also called a scale, is preparing to pass sentence

La dieta mediterránea XXIX

La dieta mediterránea XXVIII

Es conocido que el deporte es muy bueno para mantener la línea, pero tampoco hay que pasarse

----------------------------------------------------

It is known that sport is very good to be fit, but we must not exaggerate

La dieta mediterránea XXVIII

La dieta mediterránea XXVII

Este dibujo, como casi todos, están basados en la vida real. Sólo hay que observar y plasmar en un papel lo que vemos en los buffets.

---------------------------------------------------

This drawing, like almost everyone, is based on real life. You just have to observe and capture on paper what we see in the buffets.

La dieta mediterránea XXVII

La dieta mediterránea XXVI

Hay canciones que promueven la obesidad. Deberían prohibirlas

----------------------------------------------------

There are songs that promote obesity. They should be forbidden

La dieta mediterránea XXVI