Tras casi un mes después del apagón eléctrico, unos días del apagón de las comunicaciones, de unos meses con problemas en el tren de alta velocidad (años en algunas zonas), de continuos juicios por presunción de vete a saber qué, la única tranquilidad que nos queda es que siempre van a ser transparentes en la información, para que sepamos de primera mano que ha ocurrido, y que no nos creamos los bulos que circulan. Lo único que pediría es que limpien un pco los cristales, que empiezan a estar más opacos que transparentes.
---------------------------------------------------
Almost a month after the power outage, a few days after the communications blackout, months of high-speed rail problems (years in some areas), and constant lawsuits for alleged corruption, the only reassurance we have is that they will always be transparent with their information, so we know firsthand what happened and don't believe the hoaxes circulating. The only thing I would ask is for them to clean the windows a bit, as they're starting to look more opaque than transparent.

No hay comentarios:
Publicar un comentario