Mostrando entradas con la etiqueta resolutions. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta resolutions. Mostrar todas las entradas

viernes, 11 de enero de 2019

Propósitos de año nuevo 2019

Comienza el año, y mi propósito es seguir publicando un dibujo a la semana. Aquí tenéis el primero del año. Espero aguantar más que los protagonistas de este dibujo.

-----------------------------------------------

The year begins, and one of my new year resolutions is to continue publishing a drawing a week. Here you have the first of the year. I hope to hold more than the protagonists of this drawing.
Share/Bookmark

jueves, 5 de enero de 2017

Un cuento de Navidad


Empezamos un nuevo año, y con él ponemos en marcha los propósitos para Año Nuevo. Se acabaron las Navidades, y quién más quién menos, tiene algún pequeño remordimiento por los excesos cometidos.

---------------------------------------------------------------------

We begin a new year, and with it we launch the New Year resolutions. Christmas is over, and who more or less, has some small remorse for the excesses committed.

Share/Bookmark

viernes, 8 de enero de 2016

New Year's resolutions



Se acabó el año. Se acabaron las Navidades. Un nuevo curso/año comienza, y es el momento de poner en marcha nuestros propósitos de año nuevo.

---------------------------------------------------

The year has finished. Christmas is over. A new course / year begins, and it's time to start our New Year's resolutions.

----------------------------------------------------


Como todos los años, y en este orden, decidimos dejar de fumar, ir al gimnasio y aprender inglés. Propósitos que nos duran de media una semana. Recuerdo una frase de mi padre cuando ya estaba jubilado que me decía “A veces me entran ganas de trabajar, pero me siento un rato, y espero a que se me pase”. Pues a nosotros nos pasa lo mismo. Intenciones tenemos, pero ponerlo en práctica es otra cosa. Además si cumplimos estos propósitos, ¿Qué nos queda para el año que viene?

Otro de los buenos propósitos que nos planteamos al empezar el año, es ponernos a dieta después de los atracones navideños, tarea difícil y que muchas veces no llega ni a la semana de cumplimiento. Oía en las noticias que en estos días se suele engordar de media entre dos y cinco kilos. Yo lo siento por el que haya engordado entre cuatro y diez, porque alguien se habrá quedado con los míos, digo yo.

En fin, bromas aparte, todos nos ponemos nuevos retos. Mi buen amigo Luis Ignacio se planteó escribir 100 posts el año pasado y lo ha cumplido. A ver qué meta se pone este año. Yo intentaré seguir poniendo un post semanal, que de momento estoy cumpliendo.

A nivel profesional también nos marcamos metas que nos ayuden a mejorar, bien con planes de formación o coaching, que nos permitan seguir desarrollándonos como expertos.

¿Cuáles son tus buenos propósitos para este año 2016?
Share/Bookmark