La subida del IVA

Ya sólo queda una semana para la témida subida del IVA. Este año la cuesta de Enero empieza en Septiembre.

Hay algunos colectivos que van a sufrir un cambio de IVA muy importante, hasta 13 puntos, aunque al final, llegará a nuestros bolsillos

---------------------

Next week we will suffer the dreaded VAT increase. This year the January hill starts in September.

There are some groups that will suffer a major change in VAT, up to 13 points, but in the end, it will arrive to our pockets

La subida del IVA

Medidas del Gobierno

El Gobierno nos ha anunciado hoy, nuevas medidas contra la crisis.

Como cualquier ciudadano, me siento impotente, y la única forma que tengo de expresarme, es con mis dibujos.

--------------------------------

The Government has announced new measures against the crisis.

Like any citizen, I feel helpless, and the only way I have to express my feelings is with my pictures.

Medidas del Gobierno